您的位置:首页> 科普宣传 > >

情系三八女神节,两癌筛查护健康!

发布时间:2023-03-14 18:13:48 来源:西藏康城肿瘤医院 阅读:0

W

O

M

E

N

S

0

D

A

Y

图片


“两癌”科普知识

བུད་མེད་ཀྱི་སྐྲན་ནད་གཉིས་ཀྱི་ཚན་རིག་ཁྱབ་གདལ་ཤེས་བྱ།

2023/03/08

近年来,女性“两癌”发病率不断攀升,成为威胁妇女健康的两大杀手。

数据显示:我国每年新发女性乳腺癌、宫颈癌发病率呈逐年上升趋势,而35-64周岁是两癌的高发期,对女性健康和生命构成严重威胁。

ཉེ་བའི་ལོ་ཤས་རིང་བུད་མེད་ཀྱི་"སྐྲན་ནད་གཉིས་"ཕོག་ཚད་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཐོ་རུ་ཕྱིན་ནས་བུད་མེད་ཀྱི་བདེ་ཐང་ལ་འཇིགས་སྣང་སྐུལ་བའི་ལག་དམར་ཆེན་པོ་གཉིས་སུ་གྱུར་ཡོད།

གྲངས་གཞི་ལས་མངོན་པར་གཞིགས་ན།རང་རྒྱལ་དུ་ལོ་རེར་གསར་དུ་བྱུང་བའི་བུད་མེད་ཀྱི་ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་དང་མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་བྱུང་ཚད་ལོ་རེ་བཞིན་ཇེ་མང་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་དང་།ལོ་༣༥ནས་༦༤ནི་འབྲས་སྐྲན་གཉིས་འབྱུང་ཚད་མཐོ་བའི་དུས་སྐབས་ཡིན་ལ།བུད་མེད་ཀྱི་བདེ་ཐང་དང་ཚེ་སྲོག་ལ་འཇིགས་སྐུལ་ཚབས་ཆེན་ཐེབས།


图片


    因此广大妇女应提高对“两癌”的重视程度,提高健康意识!

དེར་བརྟེན་རྒྱ་ཆེའི་བུད་མེད་ཀྱིས་"སྐྲན་ནད་གཉིས་"ལ་མཐོང་ཆེན་བྱེད་ཚད་མཐོ་རུ་བཏང་ནས་བདེ་ཐང་གི་འདུ་ཤེས་མཐོ་རུ་གཏོང་དགོས།

W

O

M

E

N

S

0

D

A

Y

图片

“两癌”是哪两癌?

"སྐྲན་ནད་གཉིས་"ནི་སྐྲན་ནད་གང་གཉིས་ཡིན་།

2023/03/08


   “两癌”指的是乳腺癌和宫颈癌。两癌筛查就是指通过相应的检查手段,来检查女性是否存在宫颈癌和乳腺癌的一种筛查方式,可以将这两种危害女性健康的癌症尽早排查出来,做到早诊断、早发现、早治疗。

"སྐྲན་ནད་གཉིས་"ཞེས་པ་ནི་ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་དང་མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་ལ་ཟེར། འབྲས་སྐྲན་གཉིས་བརྟག་དཔྱད་ཅེས་པ་ནི་བབ་མཚུངས་ཀྱི་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཐབས་ལ་བརྟེན་ནས་བུད་མེད་ལ་མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་དང་ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་ཡོད་མེད་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་པའི་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་སྟངས་ཤིག་ཡིན་ཞིང་།བུད་མེད་ཀྱི་བདེ་ཐང་ལ་གནོད་པའི་འབྲས་སྐྲན་རིགས་འདི་གཉིས་སྔ་ཙམ་རྩད་ཞིབ་བྱས་ནས་སྔ་ཙམ་བརྟག་དཔྱད་དང་།སྔ་ཙམ་ཤེས་རྟོགས།སྔ་ཙམ་སྨན་བཅོས་བཅས་བྱེད་ཐུབ་པར་ཟེར།

图片

乳腺癌——危害女性健康的“头号杀手”

ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་ནི་བུད་མེད་ཀྱི་བདེ་ཐང་ལ་གནོད་པའི་ལག་དམར་ཨང་དང་པོ་ཡིན།


图片

W

O

M

E

N

S

0

D

A

Y

图片

乳腺癌是什么?

ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་ནི་ཅི་ཞིག་རེད་།

2023/03/08


    乳腺癌是乳腺上皮细胞在多种致病因子作用下,发生增殖失控的现象。早期表现为乳房肿块、乳头溢液、腋窝淋巴结肿大等症状,晚期可因癌细胞发生远处转移,出现多器官病变,直接威胁女性生命。
ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་ནི་ནུ་མའི་གཤེར་རྨེན་སྟེང་གི་པགས་པའི་ཕྲ་ཕུང་གིས་ནད་སློང་རྐྱེན་མང་པོའི་ནུས་པའི་འོག་སྐྱེ་འཕེལ་ཚོད་འཛིན་མི་ཐུབ་པའི་སྣང་ཚུལ་བྱུང་བ་རེད། ཐོག་མའི་དུས་སུ་ནུ་མའི་སྐྲངས་རྡོག་དང་ནུ་མགོའི་གཤེར་ཁུ།མཆན་ཁུང་རྨེན་མདུད་སྐྲངས་པ་སོགས་ཀྱི་ནད་རྟགས་སུ་མངོན་པ་དང་།དུས་མཇུག་ཏུ་འབྲས་སྐྲན་ཕྲ་ཕུང་ས་ཆ་གཞན་དུ་སྤོ་སྒྱུར་བྱུང་བ་དང་།དབང་པོ་མང་པོར་ནད་འགྱུར་བྱུང་ནས་ཐད་ཀར་བུད་མེད་ཀྱི་ཚེ་སྲོག་ལ་འཇིགས་སྐུལ་ཐེབས་པ་འདི་ལ་ཟེར།

图片

W

O

M

E

N

S

0

D

A

Y

图片

哪些人需要做乳腺检查?

མི་གང་དག་ནུ་མའི་གཤེར་རྨེན་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་དགོས་།

2023/03/08



对于乳腺癌“高危人群”尤应注意。即具有以下几种情况中的一种或一种以上:

ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་"ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་མི་ཚོགས་"ལ་ལྷག་པར་དུ་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་། གཤམ་གསལ་གྱི་གནས་ཚུལ་རིགས་ཁ་ཤས་ནང་གི་རིགས་གཅིག་གམ་རིགས་གཅིག་ཡན་ཡོད་ན་ངེས་པར་དུ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་དགོས།

(1)月经初潮早;

(2)绝经迟;

(3)35岁以上未育或35岁以上生育第一胎;

(4)母系(母亲、姐妹、女儿、外祖母等)乳癌家族史;

(5)良性乳腺病史;

(6)对侧乳房乳癌史等,即使临床没有肿块也应进行乳腺摄片定期随访。

()ཟླ་མཚན་ཐོག་མར་འབབ་དུས་སྔ་བ།

()ཟླ་མཚན་ཆད་པ་ཕྱི་དྲགས་པ།

()ལོ་35ཡན་ལ་ཕྲུ་གུ་མ་སྐྱེས་པའམ་ཡང་ན་ལོ་35ཡན་ལ་ཕྲུ་གུ་དང་པོ་སྐྱེས་པ།

()མ་རྒྱུད་(ཨ་མ་དང་།གཅེན་གཅུང་།བུ་མོ།རྨོ་བོ་སོགས་)ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་གྱི་ཁྱིམ་རྒྱུད་ལོ་རྒྱུས་ཡོད་པ།

()ནུ་མའི་གཤེར་རྨེན་ནད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས།

()ནུ་མ་གཞོགས་ངོས་ཀྱི་འབྲས་སྐྲན་ལོ་རྒྱུས་སོགས་། ནད་ཐོག་སྐྲངས་རྡོག་མེད་ནའང་ནུ་མའི་གཤེར་རྨེན་པར་ལེན་དུས་བཀག་ལྟར་བཅར་འདྲི་བྱེད་དགོས།

图片
#宫颈癌
#


一个可防可治的肿瘤

འགོག་བཅོས་ཐུབ་པའི་སྐྲན་ནད་ཞིག།


མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་ནི་ཅི་ཞིག་རེད།宫颈癌是什么?

    宫颈癌也称子宫颈癌,是发生在子宫颈部的恶性肿瘤,人乳头瘤病毒(HPV)是该病发生的主要危险因素。

མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་ལ་བུ་སྣོད་འབྲས་སྐྲན་ཡང་ཟེར།བུ་སྣོད་སྐེ་ལ་བྱུང་བའི་སྐྲན་ནད་ཚབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན།མིའི་ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་ནད་དུག་(HPV)ནི་ནད་འདི་བྱུང་བའི་ཉེན་ཁའི་རྒྱུ་རྐྱེན་གཙོ་བོ་ཡིན།
01

མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་བཟང་ཆ།

宫颈癌筛查的好处

    宫颈癌为常见的妇科肿瘤之一,发病率在女性生殖系统肿瘤中仅次于乳腺癌。宫颈癌不在体表,不易察觉病变,宫颈癌筛查可以及时发现宫颈癌前病变和宫颈癌等病变。

   “早诊断、早治疗”尤其重要,人乳头瘤病毒(HPV)感染,对宫颈癌的归因危险度较高!

    因此,只要避免HPV的感染,宫颈癌就非常有机会被“消除”。

མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་ནི་རྒྱུན་མཐོང་གི་བུད་མེད་ཚན་ཁག་གི་སྐྲན་ནད་ཀྱི་གྲས་ཤིག་ཡིན་ལ།ནད་བྱུང་ཚད་ནི་བུད་མེད་སྐྱེ་འཕེལ་མ་ལག་གི་སྐྲན་ནད་ཁྲོད་ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་གྱི་རྗེས་སུ་ཡིན། མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་ལུས་སྟེང་དུ་མེད་ན་ནད་འགྱུར་ཚོར་དཀའ་བ་དང་།མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་བརྟག་དཔྱད་བྱས་ན་དུས་ཐོག་ཏུ་མངལ་སྐེ་འབྲས་སྐྲན་སྔོན་གྱི་ནད་འགྱུར་དང་མངལ་སྐེ་འབྲས་སྐྲན་སོགས་ཀྱི་ནད་འགྱུར་ཤེས་ཐུབ།
"སྔ་ཙམ་བརྟག་དཔྱད་དང་སྔ་ཙམ་སྨན་བཅོས་"བྱ་རྒྱུ་ནི་དེ་བས་གལ་འགངས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་།མིའི་ནུ་མའི་སྐྲན་ནད་(HPV)འགོས་པ་ནི་མངལ་སྐེ་འབྲས་སྐྲན་གྱི་ཉེན་ཁའི་ཚད་ཅུང་མཐོ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་རེད།
དེ་བས།HPVའགོས་པར་སྔོན་འགོག་བྱས་ན།མངལ་སྐེ་འབྲས་སྐྲན་མེད་པར་བཟོ་བའི་གོ་སྐབས་ཆེན་པོ་ཡོད།

图片


02

མི་གང་དག་གིས་མངལ་སྐེའི་འབྲས་སྐྲན་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་དགོས་སམ། 

哪些人需要做宫颈癌筛查?

(1)从未做过宫颈癌筛查的;

(2)有性行为,有多个性伴侣;

(3)口服避孕药,吸烟者,早婚多育者;

(4)白带增多,白带异味,生殖道反复感染;

(5)宫颈糜烂;性生活出血,不规则阴道流血;

(6)既往有HPV感染史,宫颈癌家族病史的。

()མངལ་སྐེ་འབྲས་སྐྲན་བརྟག་དཔྱད་གཏན་ནས་བྱས་མ་མྱོང་བ།

()འཁྲིག་སྤྱོད་ཡོད་པ་དང་།མི་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ་འཁྲིག་སྤྱོད་དམ་ལུས་འབྲེལ་བྱེད་པ།

()སྦྲུམ་འགོག་སྨན་འཐུང་བ་དང་།ཐ་མག་འཐེན་མཁན།གཉེན་སྒྲིག་སྔ་པོ་ནས་བྱས་ནས་ཕྲུ་གུ་མང་པོ་སྐྱེ་མཁན།

()གྲང་བ་དཀར་པོ་ཇེ་མང་དུ་འགྲོ་བ་དང་།གྲང་བ་དཀར་པོ་དྲི་མ་མི་འདྲ་བ།སྐྱེ་འཕེལ་ལམ་ཡང་ཡང་འགོས་པ།

()མངལ་སྐེ་རུལ་བ།འཁྲིག་སྤྱོད་བྱེད་སྐབས་ཁྲག་ཐོན་པ།རྒྱུན་ལྡན་མིན་པའི་གསང་ལམ་དུ་ཁྲག་ཐོན་པ།

()(HPV)འགོས་ནད་བྱུང་བའི་ལོ་རྒྱུས་དང་མངལ་སྐེ་འབྲས་སྐྲན་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཀྱི་ནད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུསཡོད་པ།


图片