西藏康城肿瘤医院内镜中心建立标准化模式
胃肠镜中心简介
西藏康城肿瘤医院内镜中心是集胃镜、肠镜于一体的综合性胃肠镜中心。设有患者更衣室、胃肠镜检查室、复苏室、洗消站、储藏室等，实现了胃肠镜清洗、消毒、存放无缝对接，避免二次污染的发生。拥有先进的电子胃肠镜系统，具有更先进的图像处理能力，成像精确，能够提供更加清晰的病患部位成像，精确观察黏膜表面的毛细血管和其他构造，可进一步筛查肿瘤及常规胃肠道疾病，同时可开展内镜下一级、二级微创手术。我们采用快速预约制、零等候、环境温馨舒适，大大提升了诊疗效率。
བོད་ལྗོངས་ཁང་ཁྲེང་སྐྲན་ནད་སྨན་ཁང་གི་ནང་ཤེལ་ལྟེ་གནས་ནི་ཕོ་བའི་མེ་ལོང་དང་རྒྱུ་མའི་མེ་ལོང་གཞི་གཅིག་ཅན་གྱི་ཕྱོགས་བསྡུས་རང་བཞིན་གྱི་ཕོ་རྒྱུ་མེ་ལོང་ལྟེ་གནས་ཞིག་ཡིན། ནད་པའི་གོས་བརྗེ་ཁང་དང་།ཕོ་རྒྱུ་ཤེལ་བརྟག་དཔྱད་ཁང་།བསྐྱར་གསོ་ཁང་།འཁྲུད་དོར་ས་ཚིགས།གཉར་ཚགས་ཁང་སོགས་བཙུགས་ཡོད་པས།ཕོ་རྒྱུ་མེ་ལོང་གཙང་འཁྲུད་དང་།དུག་སེལ།ཉར་ཚགས་བཅས་ཀྱི་འགྲུབ་ཐབས་ལེགས་པོ་བྱུང་ནས་བཙོག་པ་ཐེངས་གཉིས་པ་མི་ཡོང་བར་མ་བྱུང་སྔོན་འགོག་བྱས་ཡོད་། སྔོན་ཐོན་གྱི་གློག་རྡུལ་ཕོ་རྒྱུ་ཤེལ་གྱི་མ་ལག་ཡོད་ལ།དེ་ལས་སྔོན་ཐོན་གྱི་འདྲ་པར་ཐག་གཅོད་ཀྱི་ནུས་པ་ལྡན།བརྙན་གྲུབ་ཡང་དག་པ་དང།སྔར་ལས་གསལ་བའི་ནད་བྱུང་བའི་གནས་སུ་བརྙན་གྲུབ་འདོན་སྤྲོད་བྱེད་ཐུབ་པ་དང་།འབྱར་སྐྱིའི་ཕྱི་ངོས་ཀྱི་ཁྲག་རྩ་ཕྲ་མོ་དང་ཆགས་ཚུལ་གཞན་དག་ལ་བརྟག་དཔྱད་ཞིབ་མོ་བྱེད་ཐུབ་།སྔར་ལས་ལྷག་པར་སྐྲན་ནད་དང་རྒྱུན་སྲོལ་གྱི་ཕོ་རྒྱུ་ནད་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཐུབ།དུས་མཚུངས་སུ་ནང་ཤེལ་འོག་གི་རིམ་པ་དང་པོ་དང་རིམ་པ་གཉིས་པའི་རྨ་ཁ་ཕྲ་མོའི་གཤགས་བཅོས་བྱེད་ཐུབ། ང་ཚོས་མགྱོགས་མྱུར་ངང་ཁ་ཆད་བྱེད་པའི་ལམ་ལུགས་དང་།སྒུག་མི་དགོས་པ།ཁོར་ཡུག་དྲོ་སྐྱིད་ལྡན་པ་བཅས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ནད་བརྟག་སྨན་བཅོས་ཀྱི་ལས་ཆོད་ཆེས་ཆེར་མཐོ་རུ་བཏང་ཡོད།
大多数患者认为胃痛或胃部不适是小事情，吃点药症状减轻了就是好了，对症状不重视，对胃镜检查一拖再拖，往往因病情反复发作直到出现并发症状时才不得不行胃镜检查，往往为时晚期，追悔莫及。早期胃癌的术后生存率达95%以上，而中期胃癌仅20%。早诊断、早治疗的作用不言而喻。胃镜能明确有没有溃疡、活动性炎症、癌前病变、肿瘤以及息肉等病变，同时也可以直接取病变组织做细胞学、病理学检查，获取病理学诊断证据。再次呼吁各位一定要及时根据具体病情和医生建议进行胃镜检查，千万不要等到病情恶化时才考虑做胃镜。
ཕོ་ཤེལ་རྒྱག་དགོས་པའི་རྒྱུ་མཚན་གང་ཡིན་ནམ་།
ནད་པ་མང་ཆེ་བས་ཕོ་བ་ན་བ་དང་ཕོ་བ་མི་བདེ་བ་ནི་དོན་དག་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡིན་པར་འདོད་དེ།སྨན་འཐུང་བའི་ནད་རྟགས་ཇེ་ཡང་དུ་སོང་བས་དྲག་སོང་མཉམ་།ནད་རྟགས་ལ་མཐོང་ཆེན་མ་བྱས་པར།ཕོ་ཤེལ་བརྟག་དཔྱད་བྱ་རྒྱུར་ནར་འགྱངས་བྱེད་པ།རྒྱུན་དུ་་ནད་གཞི་ཡང་དང་བསྐྱར་དུ་བྱུང་ནས་ད་གཟོད་ཕོ་ཤེལ་ལ་བརྟག་དཔྱད་མི་བྱེད་ག་མེད་དུ་འགྱུར་། རྒྱུན་དུ་དེ་སྐབས་སྐྲན་ནད་འཇུག་དུས་སུ་སླེབས་པ་། འགྱོད་པ་སྐྱེས་ཀྱང་འཕྱི་དྲགས་པ་།སྔ་དུས་སུ་ཕོ་བའི་སྐྲན་ནད་གྱི་གཤགས་བཅོས་བྱས་རྗེས་འཚོ་ཚད་༩༥%ཡན་ཟིན་པ་དང་དུས་འབྲིང་དུ་ཕོ་བའི་སྐྲན་ནད་འཚོ་ཚད་༢༠%ལས་ཟིན་གྱི་མེད། སྔ་ཙམ་ནས་བརྟག་དཔྱད་དང་སྔ་ཙམ་ནས་སྨན་བཅོས་བྱེད་པའི་ནུས་པ་ནི་སྨོས་མི་དགོས་པ་ཞིག་རེད། ཕོ་བའི་ཤེལ་གྱིས་རུལ་ཐེད་ནད་ཡོད་མེད་གསལ་བོར་ཤེས་ཐུབ་།འགུལ་སྐྱོད་རང་བཞིན་གྱི་ཚ་ནད།སྐྲན་ནད་སྔོན་གྱི་ནད་འགྱུར།སྐྲན་ནད་དང་དེ་མིན་ཤ་ལུ་སོགས་ཀྱི་ནད་འགྱུར་ཡོད་མེད་གསལ་བོར་ཤེས་ཐུབ།དུས་མཚུངས་སུ་ཐད་ཀར་ནད་འགྱུར་ཕུང་གྲུབ་བླངས་ནས་ཕྲ་ཕུང་རིག་པ་དང་།ནད་ལུགས་རིག་པའི་བརྟག་དཔྱད་བྱས་ནས་ནད་ལུགས་རིག་པའི་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་དཔང་རྟགས་ལེན་ཐུབ། སླར་ཡང་རྣམ་པ་ཚོར་ངེས་པར་དུ་དུས་ཐོག་ཏུ་ནད་གཞི་ཞིབ་ཕྲ་དང་སྨན་པའི་གྲོས་འགོ་གཞིར་བཟུང་ཕོ་ཤེལ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་དགོས་པ་ལས་ནད་གཞི་ཇེ་སྡུག་ཏུ་འགྲོ་སྐབས་གཞི་ནས་ཕོ་ཤེལ་བརྟག་དཔྱད་བྱ་རྒྱུའི་བསམ་བློ་གཏན་ནས་གཏོང་མི་རུང་བའི་འབོད་སྐུལ་བྱས་པ་རེད།
什么情况下需要做胃镜？
（1）有消化道症状，考虑食道、胃、十二指肠溃疡、炎症、肿瘤；
(2）消化道出血，病因及出血部位不明；
(3）其他影像学检查发现上消化道病变，需要明确性质；
(4）上消化道肿瘤高危人群、或癌前病变及癌前疾病普查；
(5）评估溃疡和幽门螺杆菌治疗的效果。
གནས་ཚུལ་གང་ཞིག་གི་འོག་ཕོ་ཤེལ་སྐྱོན་དགོས་།
༡.འཇུ་བྱེད་བརྒྱུད་ལམ་གྱི་ནད་རྟགས་ཡོད་པ་དང་།ཟས་ལམ་དང་།ཕོ་བ།བཅུ་གཉིས་རྒྱུ་མའི་རུལ་ཐེད་ནད་དང་།གཉན་ཚད།སྐྲན་ནད་བཅས་།
༢.འཇུ་ལམ་ནས་ཁྲག་དོན་པ་དང་།ནད་རྐྱེན་དང་ཁྲག་དོན་པའི་གནས་གསལ་བོ་མི་ཤེས་པ་།
༣.བརྙན་པར་རིག་པ་གཞན་དག་གིས་ཞིབ་བཤེར་ཤེས་རྟོགས་ལ་འཇུ་ལམ་དུ་ནད་འགྱུར་བྱུང་བར་ངོ་བོ་གསལ་པོ་དགོས་པ་།
༤.འཇུ་ལམ་ཐོག་གི་སྐྲན་ནད་ཉེན་ཁ་ཆེ་བའི་མི་ཚོགས་སམ་ཡང་ན་སྐྲན་ནད་མ་ཕོག་གོང་གི་ནད་འགྱུར་དང་སྐྲན་ནད་མ་ཕོག་གོང་གི་ནད་རིགས་ཡོངས་ཁྱབ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པ།
༥.རུལ་འགྱུར་དང་ཕོ་བའི་འདོན་སྒོའི་དུང་འཁྱིལ་དབྱུག་སྲིན་གྱི་སྨན་བཅོས་ཕན་འབྲས་ལ་དཔྱད་དཔོག་བྱེད་པ་།
什么情况下需要做肠镜？
（1）年龄≥50 岁，男女不限；
（2）粪便潜血试验阳性；
(3）一级亲属有结直肠癌病史;
(4）既往患有结直肠腺瘤性息肉;溃疡性结肠炎、克罗恩病等癌前疾病；
(5）本人有癌症史；
(6）有排便习惯的突然改变；
(7）符合以下任意2项：慢性腹泻、慢性便秘、粘液血便、慢性阑尾炎或阑尾切除史、慢性胆囊炎或胆囊切除史。
གནས་ཚུལ་གང་ཞིག་གི་འོག་རྒྱུ་ཤེལ་སྐྱོན་དགོས་།
༡.ལོ་ཚོད་༥༠འམ་༥༠ཡན་དང་།ཕོ་མོའི་ཚད་བཀག་མེད།
༢.བཤང་བའི་ཡིབ་ཁྲག་ཚོད་ལྟ་གདགས་གཤིས་ཡིན་པ།
༣.རིམ་པ་དང་པོའི་སྤུན་མཆེད་ལ་རྒྱུ་སྐྲན་གྱི་ནད་རྒྱུས་ཡོད་པ།
༤.རྒྱུ་མའི་སྐྲན་ནད་རང་བཞིན་གྱི་ཤ་ལུ་ཡོད་པ་མ་ཟད། རུལ་སུངས་རང་བཞིན་གྱི་རྒྱུ་མའི་གཉན་ཚད་དང་ཁི་ལོ་ཨིན་ནད་སོགས་སྐྲན་ནད་སྔོན་གྱི་ནད་རིགས་ཡོད་པ་།
༥.རང་ཉིད་ལ་སྐྲན་ནད་ཕོག་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཡོད་པ།
༦.གཅིན་གཏོང་བའི་གོམས་གཤིས་གློ་བུར་དུ་འགྱུར་བ།
༧.གཤམ་གསལ་གྱི་རྣམ་གྲངས་གང་རུང་གཉིས་དང་མཐུན་པ།དལ་བའི་རང་བཞིན་གྱི་གྲོད་པ་བཤལ་བ་དང་།དལ་བའི་རང་བཞིན་གྱི་བཤང་སྐམ་པ།ཁྲག་འབྱར་བག་ཅན་།དལ་བའི་རྒྱུ་ལྷག་གཉན་ཚད་དམ་རྒྱུ་ལྷག་གཅོད་འབྲེག་ལོ་རྒྱུས།དལ་བའི་མཁྲིས་སྣོད་གཉན་ཚད་དམ་མཁྲིས་སྣོད་གཅོད་འབྲེག་ལོ་རྒྱུས་ཡོད་པ་།
无痛胃肠镜检查注意事项
1.无痛胃肠镜术前要求同普通胃肠镜检查。
2.执行前需对患者本人进行麻醉评估，将由当日麻醉师评估麻醉禁忌症等，无禁忌症签字确认后方正常进行。
ཕོ་བའི་ན་ཟུག་མེད་པའི་ལོང་ཤེལ་ཞིབ་བཤེར་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་པའི་དོན་ཚན་།
༡.ཕོ་བ་ན་བའི་རྒྱུ་ཤེལ་ལག་རྩལ་གྱི་སྔོན་ལ་སྤྱིར་བཏང་གི་ཕོ་བའི་རྒྱུ་ཤེལ་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་དགོས་པ་།
༢.ལག་བསྟར་མ་བྱས་གོང་ནད་པ་རང་ཉིད་ལ་སྦྲིད་སྨན་དཔྱད་དཔོག་བྱེད་དགོས་པ་དང་ཉིན་དེར་སྦྲིད་སྨན་རྒྱག་མཁན་གྱིས་སྦྲིད་སྨན་བཀག་སྡོམ་ནད་སོགས་ལ་དཔྱད་དཔོག་བྱེད་དགོས་པ་དང་།བཀག་སྡོམ་ནད་མེད་པར་མིང་རྟགས་བཀོད་དེ་རྒྱབ་ཕྱོགས་རྒྱུན་གཏན་ལྟར་གཏན་འཁེལ་བྱེད་དགོས།
END
藏公网安备 54010202000291号
微信服务号
微信订阅号